The Legend of Korra, Korra Book One 2

Chegamos nesse segundo episódio mostrando que depois de tudo que aconteceu, derrotar o espírito vaatu foi uma barreira quebrada, pois o segredo foi revelado para todos. Por conta disso no superHQ, Korra e os seus amigos estão na missão de chegar no clã do metal em Zaofu.