After Avatar 4

Nesse quarto episódio, vamos continuar acompanhando o time Avatar que está na ilha da brasa para finalmente ganharem o mérito por tudo que fizeram. Do outro lado, Katara está tentando se segurar pois faz tempo que não via o Aang, e isso está despertando desejos fortes nela..