Vortex, Cruel Summers
Winona está muito impaciente, pois ela teve um acontecimento bem repentino, após uma briga com o namorado, acaba com ela de vez, rejeita todas as tentativas de se aproximar dele e o evita aonde quer que vá. Ela então moraliza seu padrasto que sempre teve tesão e sempre quis fazer sexo com ela. Enquanto isso, o namorado de Winona Hoon, que tenta visitá-la, acaba conversando com a mãe da jovem, Catherine, e leva a coroa propriamente dita.